2022-2023 Academic Calendars / Calendarios académicos

You may notice a new look and some new changes. This year, we have adjusted our calendar to reflect the goals our school system has set to improve the overall quality of education for our students. That means focusing on what our teachers need in order to improve their teaching skills and giving them precious time back in order to meet their workload.

That’s why we selected every Wednesday to have an 1 hour early dismissal and one Half Day with a Noon dismissal. The bell schedule will be provided by your campus administrators but here’s a sneak peak of what a Regular vs. Wednesday dismissal schedule looks like:

  • PreK - 8th grade schools will have a regular 3:15pm dismissal, a 2:15pm Wednesday Early Dismissal.
  • High School campuses will have a regular 3:40pm dismissal, a 2:40pm Wednesday Early Dismissal. 

For the working parent whose schedule won’t allow this change, we hear you and understand you. We will be offering a discounted price for After School Care so that you don’t have to worry about the change affecting your busy work schedule.

Also on our calendar you will find two predetermined dates for Parent/Teacher Conferencing which will be in the middle of our two week Home Visit Drive. Our Home Visit Drive will be an extension of Parent/Teacher Conferencing (Monday - Friday after 4pm and Saturday) to help meet the schedule needs of busy working parents. Home Visits will still be available throughout the school year for you to select.

View the Calendars

Should you have any questions, you may contact us at superintendent.office@ssttx.org.

We are excited to welcome you back to the new school year and look forward to learning with you.

Regards,

SST Superintendent’s Office
 
============================================================================
Hola padres/tutores de SST,

Sabemos que han estado esperando el anuncio de nuestro calendario del año escolar 2022-2023 y estamos emocionados de compartir el calendario con ustedes hoy.

Usted puede notar un nuevo aspecto y algunos cambios nuevos. Este año, hemos ajustado nuestro calendario para reflejar las metas que nuestro sistema escolar ha establecido para mejorar la calidad general de la educación para nuestros estudiantes. Eso significa centrarse en lo que nuestros profesores necesitan para mejorar sus habilidades de enseñanza y devolverles un tiempo precioso para cumplir con su carga de trabajo.

Por eso hemos seleccionado que todos los miércoles se anticipara la hora de salida por una hora y un medio día con salida a las doce. El horario de timbre será proporcionado por los administradores de su escuela, pero aquí hay un adelanto de lo que es un horario de salida regular vs. miércoles:

Las escuelas de preescolar a octavo grado tendrán una salida regular a las 3:15 p.m. y una salida temprana los miércoles a las 2:15 p.m.
Las escuelas secundarias tendrán una salida regular a las 3:40pm, y una salida temprana los miércoles a las 2:40pm.

Para los padres que trabajan y cuyo horario no les permite este cambio, los escuchamos y los entendemos. Vamos a ofrecer un precio reducido para el cuidado después de la escuela para que no tenga que preocuparse por el cambio que afecta a su horario de trabajo ocupado.

También en nuestro calendario encontrará dos fechas predeterminadas para las conferencias de padres y maestros que estarán en medio de nuestra campaña de visitas a domicilio de dos semanas. Nuestra campaña de visitas a domicilio será una extensión de las conferencias de padres y maestros (de lunes a viernes después de las 4 p.m. y los sábados) para ayudar a satisfacer las necesidades de los padres que trabajan. Las visitas a domicilio seguirán estando disponibles durante todo el año escolar para que usted las seleccione.

Ver los calendarios

Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto con nosotros a través de superintendent.office@ssttx.org.

Estamos muy contentos de darle la bienvenida al nuevo año escolar y esperamos aprender con usted.

Saludos,

Oficina del Superintendente de SST